Prononcé par Maître Suprême Ching Hai
Retraite Internationale de Sept Jours à Santimen, Pingtung, Formose
Le 23 décembre 1992 (à l'origine en anglais)

 

Vous devez faire attention et avoir confiance en vous. Ecoutez votre intuition. Aujourd'hui, cet assistant a dit qu'il avait été étonné par un sentiment intérieur qui lui disait qu'il devait se précipiter vers moi pour m'éclairer le chemin. J'étais en train de marcher dans le noir sur un chemin rocailleux. Cela a été son premier sentiment, sa réaction immédiate. Pourtant, son comparse et lui, sont restés immobiles comme des rochers. C'est pourquoi nous commettons si souvent des erreurs. Nous n'écoutons pas nos intuitions. Je vous l'ai déjà dit, mangez quand vous avez faim et dormez quand vous êtes fatigués. Réagissez de manière naturelle et vous ne ferez jamais d'erreur. Ne soyez pas cachés derrière des idées préconçues ou déçus par des pensées "parce que les gens disent ceci ou cela."

Parfois, après avoir entendu ce que j'ai dit, vous commencez à agir imprudemment avec comme excuse que je vous ai dit d'être naturels. Ce n'est pas cela être naturel, c'est de la manipulation. C'est pourquoi j'abandonne. Je ne sais plus quoi faire. Je ne sais plus que dire. Je n'ose plus parler. Vous êtes si excellents à "interpréter" mes paroles à votre convenance. Supposez que je vous dise qu'il n'y a pas lieu de vous séparer de vos deux femmes, si vous en avez déjà deux. Ainsi probablement quelqu'un attendra d'avoir deux femmes avant de venir pour l'initiation (rires). Et il répondra que cela n'a pas d'importance parce que c'est arrivé avant qu'il soit initié (Maître rit). Parfois, les gens créent délibérément des problèmes. Pourquoi êtes-vous déçus de vous-mêmes ? Vous devez écouter votre vrai Moi ! Les réponses naturelles ne peuvent être fausses.

Je mœurs d'envie de rencontrer quelqu'un de vraiment naturel. Je languis plus pour cet instant que vous languissez pour un Maître Illuminé, mais je ne puis trouver un "humain". C'est incroyable ! Pourquoi un humain se comporte-t-il ainsi ? Pourquoi avons-nous peur de faire ce qui est juste ? Que peut-il y avoir de mal à éclairer les pas de celui qui marche dans le noir sur un chemin rocailleux ? Si je vous avais grondé pour avoir fait cela, vous auriez eu alors le droit de me gronder. Si j'avais été si mauvaise, vous auriez pu me gronder et m'éclairer un peu.

C'est très simple. Vous le saviez au fond de vous-même mais vous n'avez pas agi au-dehors. A cet instant, vous n'avez pas réussi à écouter votre propre Moi. Ce genre de situation arrive chaque jour. Chaque jour la Puissance du Maître intérieur essaie de fonctionner et de nous aider, mais nous la stoppons. C'est pourquoi nous sommes angoissés. Nous devrons le faire tôt ou tard, mais nous sommes un peu lents et souffrons quelque peu, car la destinée ne peut être changée. Parfois il nous est vraiment évident de faire certaines choses. Si nous sommes retenus par des idées préconçues, la peur ou d'autres raisons, alors nous nous sentons vraiment chagrinés et déprimés. C'est parce que nous n'écoutons ni la volonté de Dieu ni notre Moi. La plupart des gens dans le monde souffrent beaucoup à cause de cela. Ils se contaminent les uns les autres, se disant ce qui est mauvais au sujet de ceci et ce qui ne va pas au sujet de cela. Mais ils continuent à agir de la sorte et se sentent coupables. Ils ne peuvent pas en profiter pleinement, ni avoir le courage de dire non. Finalement, ils sont prisonniers de leur souffrance, vivent une vie très pénible sans aucune espèce de liberté.

Nous vivons sur une grande planète sous un vaste ciel, sans aucune barrière ni obstacle. Mais chacun d'entre nous transporte continuellement sa propre prison portative sur ses épaules, toujours prêt à nous y enfermer à double tour et à nous torturer. Aussi tout ce que nous récoltons est la douleur, le refoulement, l'ennui, le stress, et la tension. C'est pourquoi nous ne devons pas attendre la mort pour obtenir la libération. C'est maintenant que nous devons l'atteindre, dans cette vie. Démolissez simplement votre prison et alors vous deviendrez une personne absolument libre, naturelle et paisible. Plus nous sommes tendus et stressés, plus nous nous enfermons et pire nous devenons. D'habitude, cela me fait très plaisir de vous voir. C'est seulement parce que vous avez peur de moi que vous imaginez que toutes sortes de choses nous séparent. C'est pour cela que je ne me sens pas à mon aise lorsque je vous vois. Plus vous êtes nerveux et plus je me sens mal à l'aise.

Plus vous êtes nerveux et mal à l'aise, plus vous êtes à même de faire des erreurs. Et plus vous faites d'erreurs, plus je vous gronde. Et plus je le fais, et plus vous devenez nerveux. Et plus vous êtes nerveux, plus je vous crie dessus. C'est comme un cercle sans fin, et nous nous éloignons de plus en plus l'un de l'autre. Ceci n'est-il pas désolant ?

Par conséquent les contrariétés sont créées uniquement par nous-mêmes, rien d'autre ! Il n'y a pas d'obstacle, rien. En réalité, rien n'arrive dans ce monde. Voici comment la plupart d'entre vous créent ses propres problèmes, en vous empêchant de vous développer et en vous privant littéralement de toute détente. Lorsque vous n'êtes pas détendus, votre mental est bloqué et évidemment vous ne pouvez pas agir comme il le faut. Cela relève de notre destin de devoir faire telle ou telle chose, mais la joie ou la peine éprouvées en les faisant est générée par nous et nous seuls. Lorsque nous sommes trop tendus, notre mental se bloque et nous agissons d'une manière malheureuse. Peut-être devrions-nous ressentir juste une petite douleur, mais nous la multiplions des centaines de fois, juste parce que nous sommes tendus. Soupirez ! Parfois je vous sens si pitoyables que je ne sais pas quoi dire ! Vous n'avez aucune raison de vivre dans une telle détresse !

Sommet