L'amour en action


Tableau 1 : Fonds de secours pour les familles dans le besoin à Formose de novembre à décembre 2001 (Montants en $NT)

 

novembre 2001

décembre 2001

 

Lieu

Nb de foyers

Montant

Nb de foyers

Montant

Appendice

Keelung

1

2 000

1

2 000

1

Taipei

8

21 000

8

21 000

2

Taoyuan

1

2 000

1

2 000

3

Hsinchu

1

3 000

2

6 000

4

Taichung

8

26 000

8

26 000

5

Nantou

6

23 000

6

23 000

6

Chiayi

3

8 000

3

8 000

7

Tainan

1

4 000

1

4 000

8

Kaoping

4

12 000

4

12 000

9

Taitung

4

10 000

4

10 000

10

Subtotal

38

111 000

38

114 000

 

Total:  
 225 000 $NT

Reçus :

Tableau 2 : Dépenses pour les diverses activités à Formose de novembre à décembre 2001 (montant en $NT)

Lieu

Date

Description

Montant
(en $NT)

Appendice

Miaoli

4 nov.

Nettoyage de l'autoroute n° 28 de Miaoli dans le cadre d'un programme de protection de l'environnement lancé par le bureau cantonal de Hsihu (travail bénévole)

0

 

Taipei

10 nov.

Don à l'école élémentaire de Tachih, fonds pour les écoliers dans le besoin et le développement scolaire

10 000

A

Pintung

15 nov.

3 jours de visites (13-15 nov) incluant des conférences d'élévation de l'âme des sessions d'enseignement de la méditation à la prison de Pintung, (travail bénévol)

0

 

Kaohsiung

17 nov.

Exposition d'art, conférence d'élévation de l'âme, session d'enseignement de la méditation et dégustations de nourriture végétarienne pour les étudiants et la faculté, sponsorisés à l'invitation de l'Institut de l'Equipement environnemental de l'Université nationale de Sun Yat-sen

4 900

B

Nantou

21 nov.

Conférence d'élévation de l'âme et session d'enseignement de la méditation à la prison de Nantou (travail bénévol)

0

 

Taipei

25 nov.

Dépenses pour les professeurs de la Croix Rouge de Taipei, ROC, pour les programmes d'entrainement aux "soins aux premiers secours" pour les menbres de Taipei

25 600

C

Taichung

29 nov.

Conférence d'élévation de l'âme et session d'enseignement de la méditation aux détenus à la prison de Tainan (travail bénévol)

0

 

Tainan

18 déc.

Entretien de l'éclairage de nuit du lycée Lungshan de la municipalité de Taipei (9 déc. 2001 au 8 mars 2002)

0

 

Taipei

19 déc.

Conférence d'élévation de l'âme et session d'enseignement de la méditation aux détenus à la prison de Tainan (travail bénévol)

30 000

D

Tainan

26 déc.

Conférence d'élévation de l'âme et session d'enseignement de la méditation aux détenus à la prison de Tainan (travail bénévol)

0

 

Tainan

27 déc.

Conférence d'élévation de l'âme et session d'enseignement de la méditation aux détenus à la prison de Tainan (travail bénévol)

0

 

Tainan

Dec.27

Conférence d'élévation de l'âme et session d'enseignement de la méditation aux détenus à la prison de Tainan (travail bénévol)

0

 

Taitung

30 déc.

consultations médicales occidentales et chinoises et service de barbier aux résidents du village de Yenping de la montagne dans le comté de Taitung

7 623

E

Reçs pour tableau 5 :

78 123 $NT

 


 Reçus :
 

 

Efforts de secours dans le monde entier par Maître Suprême Ching Hai et l'Association Internationale de Maître Suprême Ching Hai , janvier à décembre 2001

Pays

Mois/année

Decription des efforts de secours

Montants des dépenses

Equivalent en $US

N° de la revue

Canada

01/02/2001

Cadeaux de bonne année pour familles défavorisées

10000 $US

10000 $US

 

Inde

01/02/2001

Secours pour les victimes du tremblement de terre dans l'Etat de Gujarat

35908 $US

35908 $US

120,121,123

El Salvador

01/02/2001

Secours pour les victimes du tremblement de terre

19323,20 $US

19323,20 $US

121,123

Chine Continentale

01/02/2001

Secours pour les victimes de la tempête en Mongolie Intérieure

3800 $US

3800 $US

120

Philippines

01/04/2001

Aide aux familles défavorisées

50000 $US

50000 $US

123

Etats-Unis

01/09/2001

Aide aux victimes du désastre du 11-09

361057,28 $US

361057,28 $US

126,127,129

Afghanistan

01/10/2001

Secours pour les réfugiés afgans

100000 $US

100000 $US

127,128

Formose

01/07/2001

Aide aux victimes du typhon Toraji

390692 $NT

11259,12$US

125

Formose

01/09/2001

Aide aux victimes du typhon Nari

187686 $NT

5408,82$US

126,127,129

Formose

 

janv à déc 2001

Visite mensuelle de routine aux familles dans le besoin à travers l'île

1449000 $NT

41757,93 $US

120,123,125,127,

129,131

Formose

janv à déc 2001

Activités caritatives et de santé à travers l'île

485641 $NT

13995,42 $US

120,123,124,125,

127,129,131

Total

652,509 $US