La Lumière infinie réconforte le cœur des gens de la rue

Par le groupe de rédaction de Hong Kong (à l'origine en chinois)

Alors que des vents du nord soufflaient sur Hong Kong un soir de fin décembre 2004, des initiés locaux préparèrent rapidement des douzaines de paquets qui contenaient des vêtements, des sandwichs et des livrets échantillons, et se mirent en route pour sillonner les environs de la passerelle de la rue Yen-chow et du parc Yung-shu-tau en espérant apporter de la chaleur à leurs amis sans-abri de ces vieux quartiers.

Rejointe par plusieurs initiés de Chine, l'équipe de travail arriva d'abord à la passerelle de la rue Yen-chow où un groupe d'amis aulaciens se blottissaient les uns contre les autres pour se réchauffer dans cette nuit froide. Les sans-abri reçurent avec gratitude les paquets préparés avec amour et indiquèrent aux disciples où se trouvaient des sans-abri dans d'autres rues du quartier. L'un d'eux reconnut Maître sur la photo de couverture du livret-échantillon. Lorsqu'il apprit que ce Maître qu'il avait vu aussi à Formose  était aussi d'Au Lac, il partagea joyeusement la nouvelle avec des amis, en disant : «Ce Maître a beaucoup de disciples.» Les initiés se rendirent ensuite au parc Yung-shu-tau et visitèrent aussi plusieurs tunnels situés sous les passerelles où ils distribuèrent des vêtements chauds et offrirent l'amour de Maître à d'autres amis sans-abri.

Les deux jours suivants furent marqués par une forte chute de température à Hong Kong. Les initiés repartirent alors à la passerelle de la rue Yen-chow pour distribuer des manteaux matelassés de coton, ainsi que des écharpes pour d'autres gens des rues. Après avoir entendu une brève présentation des enseignements de Maître, l'un d'eux dit : «Elle parle de la Vérité, de la méthode pour atteindre le Tao !»

Tout comme la lumière infinie de la compassion de Maître brillait sur les gens des rues, elle apporta aussi un éclat sur le visage des initiés. Les épreuves des sans-abri apprirent aux pratiquants à mieux apprécier leur propre bonheur, à se sentir plus reconnaissants que jamais pour les bénédictions de Maître, à chérir ce qu'ils avaient et à pratiquer avec plus de diligence.