La vraie signification du cadeau

Prononcé par Maître Suprême Ching Hai
Costa Rica.
Le 6 février 1991 (à l'origine en anglais)

eaucoup de gens font des cadeaux sans même aimer donner. Ils donnent simplement parce que c'est Noël, parce que c'est le Nouvel An, ou parce que c'est ma mère, ma fille, mon ami, mon mari etc. Et les gens achètent n'importe quoi parfois. Et ceci est particulièrement pénible pour celui qui achète comme pour celui qui reçoit. Car vous recevez tout juste comme le ferait un squelette, sans âme, sans affection. Et nous savons tous cela. Et c'est mauvais ! Ce n'est pas une bonne chose que d'échanger des cadeaux, parce que c'est Noël ou le Nouvel An, si nous le faisons sans amour, sans souhait véritable, ni sincère affection. La plupart du temps, les gens s'offrent des cadeaux sans amour. Ils sont trop occupés pour avoir de l'affection. Ils sont trop occupés pour savoir s'ils doivent y investir de l'affection ou non. L'affection est partie par la fenêtre quand Noël arrive, l'affection est souvent partie.

Exprimer ses sentiments avec des cadeaux est une très bonne coutume. Et parfois, si nous y mettons tout notre coeur, une simple rose suffit. Sinon, les gens veulent juste faire voir combien ils sont généreux et achètent un gros bouquet et encore une fois cela ne signifie rien. A ce propos, il m'arrive souvent d'entendre les gens dans la rue dire : " Oh, c'est bientôt Noël, c'est terrible. Je n'ai pas encore acheté ceci pour cette personne, je n'ai pas encore acheté cela pour cette autre personne. " C'est comme un fardeau. Ce n'est pas la fête de l'amour. Et ce n'est pas une occasion pour célébrer nos liens d'amitié. Mais c'est un moment pénible. C'est une période de l'année harassante.

Les gens font cela pour se décharger les uns les autres de leurs obligations. Mais ils ne comprennent pas vraiment la signification de la saison, de leEtats-Unistions ni des cadeaux. C'est pourquoi, faire les magasins à Noël ou au jour de l'An est une occupation tellement ennuyeuse. Tout le monde court, court ! Il y a tellement de choses à faire, tellement de sorties en voiture, tellement de paquets cadeaux à faire et tout ce qui s'ensuit. C'est très difficile d'avoir de l'affection dans toute cette précipitation. C'est pourquoi, à Noël, vous savez, les gens remplissent les maisons les uns les autres de toutes sortes de bêtises, de jouets inutiles ou de trucs que normalement vous n'auriez même pas imaginé acheter pour vous-même. Et, parfois, les gens se livrent à une plaisanterie, ou peut-être est-ce une histoire vraie, parfois, vous vous retrouvez avec votre propre cadeau qui vous revient après avoir fait le cercle de vos amis. Et vous éclatez simplement de rire. Et parfois, ce cadeau est justement la chose dont vous vouliez vous débarrasser et il vous revient après avoir fait le tour.

Donc, peut-être que parfois certains d'entre vous sont déçus de ne pas recevoir de carte de moi pour Noël. Ou bien, quand une adorable petite fille vous est née, je ne vous achète rien, Je ne vous offre pas de cadeau. Mais, vraiment, je ne pense plus à ces choses. Je ne sais pas quoi vous acheter. Et je ne sais pas vraiment si vous en avez besoin. Alors, si je vous demande : " En avez-vous besoin ? " Vous allez dire : " Non ! Non ! Maître, je n'en ai pas besoin. " Et je sais que c'est vrai, parce que vous ne pouvez me duper sur ces choses-là. Alors, pourquoi devrais-je m'ennuyer à faire les grands magasins et me presser à monter et descendre d'innombrables marches pour chercher quelque chose de mignon. Et peut-être que vous n'aimez pas cette couleur pour votre fille. Mais simplement parce que je vous l'ai offert et que cela vient de votre Maître, vous devez la lui mettre, pour le faire voir. Et peut-être que le boutonnage est trop serré par ici, ou trop ample par là et vous obligez l'enfant à suffoquer dans cette robe, simplement parce que Maître vous l'a donnée pour recevoir des tas de bénédictions ou autres, ou je ne sais quelle autre stupidité et alors c'est tout simplement pénible pour vous. Mais je ne fais pas ce genre de chose. C'est tout. Non pas que je n'ai pas d'amour pour vous ou votre fille, je pense seulement que vous pouvez prendre soin de vous-même. Si vous en aviez besoin, vous viendriez me demander. Sauf, en cas d'urgence, si vous venez ici, si vous n'avez rien à vous mettre, ou vous avez froid et il n'y a aucun magasin en vue, ou qu'il soit trop tard ou autre chose, je vous donnerai probablement mes habits. Mais cela ne signifie pas que c'est une obligation. C'est par amour, sans rien attendre. Quoi que je vous donne, vous pouvez être sûr que je n'attends rien. Ne pas recevoir de cadeaux de gens dénote simplement que nous sommes toujours satisfaits de ce que nous avons et n'attendons jamais qu'ils courent après nous, pleins d'attentions et nous inondent de tout ce qu'ils peuvent avoir. Nous devons toujours être satisfaits de ce que Dieu nous assigne. Voilà ce que veut dire ne pas recevoir de cadeaux. Cela ne veut pas dire que vous devez refuser tout ce que l'on vous donne avec amour, venant de votre mère, de vos proches ou d'autres. Soyez simplement naturel. Utilisez simplement votre bon sens.