le lundi 17 septembre 2001
(à l'origine en chinois)
Les efforts de
secours par les organisations chinoises communiquent leur amour aux
appels du gouvernement municipal pour des dons de matériels
de première
nécessité.
[Notre reporter
Au Guan-yu, reportage de New York] Le 16 septembre 2001,
plusieurs organisations chinoises, comprenant l'Association Tzu-Chi
de New York et des Branches de Long Island, et l'Association
Internationale de Maître Suprême Ching Hai,
continuaient de mobiliser une grande armée de volontaires
pourvoyant le ravitaillement de nourriture pour les travailleurs de
sauvetage sur le lieu du World Trade Center.
Après l'attaque du WTC, l'Association
Internationale de Maître Suprême Ching Hai a
organisé deux postes de ravitaillement à seulement
deux rues du point zéro, travaillant en équipes de
tôt le matin jusqu'à minuit, pourvoyant un
ravitaillement de nourriture et de boissons aux travailleurs de
sauvetage. Leur vigoureux groupe de quarante consiste en hommes et
femmes, des personnes âgées et des enfants,
travaillant avec un effort concerté. Certains sont
responsables pour acheter du matériel et de la nourriture,
d'autres préparent les sandwichs et de la soupe chaude aussi
vite qu'ils le peuvent, et d'autres encore sont occupés
à la distribution et au changement des équipes.
Toutes ces actions reflètent la dévotion des
initiés pour fournir un soutien matériel et
psychologique aux travailleurs de sauvetage pour poursuivre leurs
efforts.
